| Bienvenue dans le plus petit
hôtel 4 étoiles du Tyrol , chez
la famille Erika et Franz Gruber : vous vous sentirez ici comme
dans la maison de campagne de vos amis ! |
| Emplacement : ensoleillé,
calme et central, à côté d’un parc de détente
et d’une promenade, à 5 min. à pied du centre du village,
jogging, marche nordique, pistes cyclables & sentiers de randonnée,
pistes de ski de fond & arrêt d’autobus pour la navette
de ski – tout se trouve à deux pas de l’hôtel ! |
| Chambres / appartements (sans
cuisine) / suites : grandes chambres individuelles et doubles, petit
appartement (35 m², 2-4 pers.), appartement pour handicapés
( 35 m², 2 pers.), appartement pour famille (40 m², 3-4
pers.), appartement haut de gamme (60 m², 2-4 pers.), appartement
de luxe (60 m² – penthouse, 2 pers.), appartement de luxe pour
jeunes mariés (60 m², mansarde romantique, 2 pers.). |

| Equipement : salle
de bain avec baignoire ou douche, toilettes séparées,
sèche-cheveux, système de séchage pour les
serviettes, téléphone(prise multiple), radio réveil,
TV avec câble (29 programmes, "TV 5"), coffre-fort,
mini-bar (parfois), réfrigérateur sur demande, balcon
ou terrasse dans toutes les chambres, les appartements & les
suites. |
Service restauration :
copieux buffet petit-déjeuner avec produits frais du terroir
et spécialités de la région, coin muesli, fruits
frais et bien des choses encore...
Savoureuse collation, café & gâteaux, vins de choix
et alcools nobles provenant de la cave personnelle de l’hôtel,
soirées grillades en été avec les hôtes
de la maison. C’est également avec plaisir que nous vous
recommandons les meilleurs restaurants et les auberges les plus
douillettes de la région ! |

Pour la détente et
le bien-être : notre paradies
du sauna avec sauna (90°), bain de vapeur (50°), rideaux
d’eau, solarium, fitness, massages sur place à la demande,
pelouse et terrasse ensoleillée avec vue sur le Wilder Kaiser.
Entrée libre pour les hôtes de la maison au centre
de loisirs avec piscine couverte et en plein air « Panorama
Badewelt » & au club de tennis. |
| Ce que l’Hôtel Garni vous offre
encore : un ameublement rustique dans
toute la maison, avec beaucoup de bois de style typiquement tyrolien,
toutes les commodités d’un hôtel première classe,
d’agréables petites salles tout en pin avec poêle,
un pavillon avec barbecue de jardin, une pièce de rangement
pour les vélos et les skis, un système de séchage
pour les chaussures, une buanderie pour les hôtes, un grand
parking & un abri pour les voitures, un jardin soigné
avec chaises longues et une terrasse ensoleillée. |
|
| Des vacances bon marché
grâce à nos offres forfaitaires
Forfaits à la semaine
(été à partir de 240 EUR / hiver à partir
de 290 EUR)
Forfait famille « Happy Family » & forfait personnes
âgées « Happy Senioren », lune de miel
dans la suite réservée aux jeunes mariés
à partir de 400 EUR
Semaine golf « Kaiser » de Gruber incluant
les frais du green pour 5 jours à partir de 550 EUR
Camp d’entraînement avec Dieter Holz (VTT, vélo,
ski de fond, endurance) à partir de 190 EUR
Semaine vélo et VTT inclusive vélo de trekking
ou VTT à partir de 299 EUR et INCLUSIVE 3 tours guidés
à partir de 350 EUR (cartes & conseils gratuits)
Semaine ski de fond avec 3 demi-journées de cours
de ski de fond à partir de 375 EUR, excursions en raquette
à partir de 375 EUR
Super forfait semaine de ski inclusive forfait ski de 6 jours
valable dans la région à partir de 399 EUR
Tous les prix sont par personne, en chambre double
et par forfait ; ils sont indiqués en EUROS et incluent
le buffet petit-déjeuner, paradies du sauna, l’entrée
libre au centre de loisirs « Panorama Badewelt » &
au club de tennis, ainsi que toutes les taxes. Les forfaits sur
mesure sont à réserver à l’avance et sont
limités.
Pour davantage d’informations : www.hotelgruber.at
(« Pauschalen - offres forfaitaires »). |
|
Vos vacances dans la région
de St Johann in Tirol
En quelques minutes de marche vous êtes
déjà dans le centre du village, nouvellement aménagé
en zone piétonne, et vous pouvez alors flâner en
toute tranquillité dans les rues baroques de St Johann
et faire du lèche-vitrine.
Ceux qui recherchent une atmosphère plus
exclusive se rendront dans la ville voisine de Kitzbühel,
mondaine, avec son centre ville tout à fait unique, ses
boutiques chics, son casino et la célèbre vie nocturne
de celle qu’on appelle « Kitz »
|
 
L’offre gastronomique de la région
est extrêmement variée et s’étend des sympathiques
auberges et refuges de montagne aux restaurants de premier choix,
en passant par les bistrots et les pizzerias.
A 700 m d’altitude au milieu d’une vallée, St Johann in
Tirol est situé dans un vaste bassin ensoleillé
au paysage enchanteur et particulièrement favorisé
par les conditions climatiques, entre la plus célèbre
montagne d’escalade des Alpes, le Wilder Kaiser (2300 m), et la
« corne de Kitzbühel » Kitzbüheler Horn
(2000 m, notre domaine skiable).
St Johann est le point de départ de magnifiques
excursions à la journée et de périples en
voiture, moto ou vélo dans les régions du Tyrol,
de Salzbourg et de la Bavière.
Les aéroports de Salzbourg, Innsbruck et Munich se trouvent
à 1-2 heures de distance ; la ligne de chemins de fer Vienne-Zurich
passe par St Johann in Tirol.
|
|
Prix des chambres
Par
personne
et par nuit
en chambre |
Base
saison
01.05. - 01.07.
01.09. - 15.11. |
Haute
saison
01.07. - 01.09. |
Base
saison
07.01. - 01.02.
10.03. - 20.04. |
Haute
saison
20.12. - 07.01.
01.02. - 10.03. |
| Chambre
Simple |
EUR 50.- |
EUR 60.- |
EUR 70.- |
EUR 80.- |
| Chambre
Double |
EUR
35.- |
EUR
38.- |
EUR
45.- |
EUR
50.- |
Chambre
Double
con coin salon |
EUR 40.- |
EUR 44.- |
EUR 50.- |
EUR 55.- |
Prix des appartements/suites
Par 2 personnes
et par nuit
en appartement/suite |
Base
saison
01.05. - 01.07.
01.09. - 15.11. |
Haute
saison
01.07. - 01.09. |
Base
saison
07.01. - 01.02.
10.03. - 20.04. |
Haute
saison
20.12. - 07.01.
01.02. - 10.03. |
Appartement
petit
35 qm, 2-4 personne |
EUR 80.- |
EUR 90.- |
EUR 100.- |
EUR 110.- |
Appartement
grand
60 qm, 2-4 personne |
EUR 110.- |
EUR 115.- |
EUR 125.- |
EUR 140.- |
Chambre
extra (107a)
pour App. 106 ou 107 |
EUR 30.- |
EUR 30.- |
EUR 40.- |
EUR 40.- |
Appartement
famille
avec alcove
40qm, 3-4 personne |
EUR 80.- |
EUR 90.- |
EUR 100.- |
EUR 110.- |
Appartement
pour handicapés
35 qm, 2 personne |
EUR 80.- |
EUR 90.- |
EUR 100.- |
EUR 110.- |
Appartement
de luxe
avec petite cuisine,
60qm, pour 2 personne
|
EUR 115.- |
EUR 120.- |
EUR 130.- |
EUR 150.- |
| Pour
des courts séjours et la periode noel, nous facturons un
léger supplément sur les prix indiqués ! |
| Prix speciaux: |
Montant: |
| Pour familles, retraités, petits groupes |
-sur demande |
| Réduction du prix: |
Montant: |
| Pour enfants en chambre double des parents |
50 % |
| Pour des raisons
d'hygiéne, nous ne pouvons pas accepter les animaux dans
notre maison ! |
|
Information Prix
Les Services inclus dans les prix :
Tous les prix comprennent un copieux
petit déjeuner - buffet, paradies du sauna et l'entrée
libre au espace-nautique "Panorama Badewelt" et centre
du tennis ainsi que tous les impôts et taxes par
personne et par nuit en chambre double ou 2 personnes en appartement/suite
en EURO.
Toutes les chambres, appartements et suites dispones
de:
*Salle de bain avec douche ou baignoire, *système
de séchage pour les serviettes, *sèche-cheveux,
*toilettes séparées, *TV à câble avec
programme en francais, *radio-réveil, *téléphone
(prise multiple), *minibar, *réfrigérateur sur demande,
*coffre fort, *balcon couvert ou terrasse dans toutes les chambres,
les appartements & les suites.
Ce que notre hôtel offre encore:
- Paradies du Sauna spacieux avec sauna finlandaise
(90°), bain de vapeur turc
- (50°), jets de massage, solarium (EUR 5,-/20min.),
salle de fitness,
- massages sur place á la demande
- cave à vin et alcools nobles, une salle
rustique avec poêle,
- buanderie et pièce aménagée
pour le séchage
- remise à ski et vélos avec
sûreté, séchoir à chaussures,
- pavillon en bois avec place pour faire des
grillades,
- terrasse ensoleillée, pelouse et un
coin à l'ombre sous les bouleaux
- un grand parking & un abri pour les voitures
- beaucoup de commoditès qui ne
manquent pas pour passer de bonnes vacances !
|
|
| Prix et rèservations sur Internet :
Tous les prix de chambres indiquès
ici sont, selon les tarifs actuels, valables pour l`annèe
en cours et doivent être confirmès par l`hôtel
Garni Gruber.
Les prix publiès sur INTERNET par divers
prestataires n`engagent pas l`hôtel. L`hôtel Garni
Gruber dècline toute responsabilitè en cas d`erreur
de publication. Pour tous renseignements sur les rèservations,
veuillez vous adressez directment à l`hôtel Garni
Gruber à info@hotelgruber.at
ou par fax au 0043 5352 6146133. |
|
| |